Shakespeare Sonette, Dir. Robert Wilson

Una versión contemporánea de 25 sonetos especialmente elegidos del cañón de Shakespeare. Con una gran puntuación compuesta por Rufus Wainwright, los actores del Berliner Ensemble interpretan una mezcla de género de minnesang medieval alemán, clásico, pop y cabaret rock. Los sonetos fueron cortados y seleccionados por el dramaturgo Jutta Ferbers, quien adaptó hábilmente estos poemas cautivadores que originalmente no fueron intencionados para el teatro. La producción se realizó en 2009 para el cuarto centenario de la publicación de los sonetos.

Para esta producción, Wilson adopta la prevalencia de las convenciones de género subversivas incrustadas en los 154 sonetos de Shakespeare que se mueven con fluidez entre los objetos de deseo masculinos y femeninos. Aparecen varios personajes por excelencia; de niño a tonto, de Cupido a la misteriosa Dama Oscura, de la Reina de Inglaterra al propio Shakespeare. El esculpido característico de Wilson del tiempo, la luz y el gesto, combinado con la romántica, sensible y a veces inquietantemente oscura partitura de Wainwright, transporta al público a un lugar de ensueño suspendido en el tiempo.