Entre dos voces que se encuentran en el escenario, entre un cúmulo de historias que se dicen en una canción, el público a la distancia -de un corazón a otro- puede ver como brotan entre la maleza y las hojas, flores que se adhieren al cemento, a lo frío, a lo urbano, pero sin dejar de desprender aromas de la tierra con cada acorde, con cada nota que lo vuelve todo más humano.
Todo esto se podrá vivir, escuchar y respirar en la serie de conciertos titulados Flores de Asfalto, donde unirán sus voces Betsy Pecanins, figura clave de la escena blues en el país y una de las exponentes más reconocidas del rock azteca, Cecilia Toussaint.
Ambas cantantes ofrecerán una combinación vocal única en cada una de sus interpretaciones. Los géneros musicales que dominan, mezclados con la canción mexicana tradicional y contemporánea formarán parte de un repertorio compartido.
“Yo vengo a ofrecer mi corazón”, de Fito Páez; “Y el amor”, de Joan Manuel Serrat; “Caite cadáver”, de Jaime López; “La chancla”, de dominio popular; “Ven acá”, de Agustín Lara y hasta “¿De qué me hablas?”, del dueto de hip-hop argentino Illya Kuryaki, son algunas de las canciones que integran el programa de Flores de asfalto.
Los músicos que acompañarán a Pecanins y Toussaint en escena son, Luis Armida (teclados), Jorge García Montemayor (guitarra acústica), Alfonso Rosas (bajo), Mónica del Águila (cello), Jorge García Ledesma (armónica), Gabriel Puentes (batería) y Montserrat Revah (percusiones).
Las dos artistas, con una historia musical de más de veinte años y diversas colaboraciones en producciones musicales de grupos y solistas, también se han involucrado en las bandas sonoras de reconocidas películas del cine nacional. Por ejemplo, Pecanins interpretó la voz cantada de Lucha Reyes para la película La Reina de la Noche de Arturo Ripstein y Toussaint ha participado con Alejandro Lerner y los grupos Jaguares y Kabah.
Después de haber editado el disco Para mi... Consuelo, Volumen 1 como un homenaje a la compositora mexicana Consuelito Velásquez, Cecilia Toussaint se encuentra actualmente en la grabación del volumen 2 y se espera que el primer disco se distribuya dentro de poco en Europa. Por su parte Betsy Pecanins prepara la producción de El Hábito del Blues, un disco en el que realizará una fusión de la canción ranchera y el bolero con el blues.
Discografía Betsy Pecanins
Viendo tus ojos (Pentagrama, 1980)
Vent amb veus (Pentagrama, 1982 )
Betsy Pecanins canta blues ( WEA, 1985 )
El sabor de mis palabras ( WEA, 1987 )
Fuego azul ( WEA, 1989 )
Nada que perder ( Dúo con Guillermo Briseño ) ( Milan,1994)
La reina de la noche, (Milan, 1994 )
El efecto tequila (Milan, 1995 )
Sólo Beatles (Milan, 1996 )
Recuento (Milan, 1997 )
Esta que habita mi cuerpo (Milan 1999)
Tequila azul y batuta (JM distribuidores 2003)
Lara (JM distribuidores 2004)
Blues en el alma (JM distribuidores 2006)
Discografìa Cecilia Toussaint
Arpía 1985
En esta ciudad 1987
Tírame al corazón 1990
Noche de día 1992
Sirena de trapo 1994
Para niños 1998
Detrás del silencio 1996
Cecilia Toussaint 2001
Otro lugar 2002
Otro lugar –reedición- 2004
Para mi…Consuelo 2004
